Houston says ‘no’

Voters in Houston rejected an ordinance that would have allowed transgender people to use bathrooms of the opposite sex in public places.

Also: Another Russian plane crash, Antarctic ice growing, US planning for dogfights over Syria, Congress essentially legalizes domestic spying, and struggle for control of the uttermost north.